柴田株式会社の情報

～LINE登録で傘の送料無料＆修理クーポンのプレゼントキャンペーン実施中～創業86年の傘メーカー・柴田株式会社（大阪市西区 代表取締役社長 柴田成俊）は、傘の新ブランド「A・A・RA（アアラ、以下A・A・RA）」を2023年3月31日に発表し、同日オンラインショップをオープンしました。
「A・A・RA」最大の特徴は、業界初のカラー骨を採用したこと。従来のシルバーや黒の傘骨に加え、レッド、ピンク、ブルー、グリーン、濃い赤（名称変更）の５色から選べます。さらに、雨傘の生地は12色展開、遮光傘の生地は表生地3色（裏生地黒）と表生地4色（裏生地ベージュ）に加え、バイカラー7パターンとカラーバリエーションも充実。長傘だけでなく雨傘、遮光傘ともにミニ傘もご用意しました。



中でもA・A・RA一押しの商品はカラー骨で裏地がベージュの遮光傘。従来の遮光傘の場合、裏地は黒が主流ですが「裏地が黒だと顔色が暗くなるので明るい色が欲しい」というユーザーの声を応えて生まれた商品です。



新ブランドA・A・RA誕生を記念して、公式LINEに登録いただいた方全員に、何度でも使える【傘の送料無料クーポン】と、A・A・RA製品に限り1年間有効の【修理クーポン】をプレゼントします。この機会にぜひLINE登録をお願いします。
公式LINE：https://s.lmes.jp/landing-qr/1660739777-AVJaaK5p?uLand=B0RX5K
【A・A・RA 】ブランドムービー



A・A・RAの特徴１：業界初のカラー骨を採用
「傘でもっと人生は楽しくなる」「これまで誰も作らなかった新しい傘をつくろう」
そんな想いから生まれたのがカラー骨の傘「A・A・RA」です。



傘骨の素材は通常、鉄、アルミ、グラスファイバー、カーボンなどで色はシルバーか黒が主流です。「傘骨がカラフルだったら、きっとどんな天気の日ももっと楽しくなる」と開発に着手。幾度の失敗や課題を乗り越え、2年以上かけて商品化。鉄の傘骨に特殊な塗装をほどこすことで、レッド、ピンク、ブルー、グリーン、濃いレッドといったカラフルな傘骨が誕生しました※。もちろん露先など細かいパーツもカラフルに。通常の傘制作の過程にはない、１.骨を分解し２.色を塗布し３.傘をまた組み立てる、という3つの工程を経てから通常の傘制作に入ることで、通常より10日以上の時間と、約10人の人員が必要になります。
※カラー骨の他に、黒、シルバー、ゴールドもご用意しています。
A・A・RAの特徴２：ディテールをトコトン追求する
傘の持ち手は人気のバンブー。加えて、タッセルをつけることで高級感を演出。ネームバンドにはA・A・RAのゴールドプレートを、傘の生地にはリバーシブルのタグを。小さなこだわりを散りばめてります。A・A・RAの傘で「毎日をもっと楽しく、カラフルに」送っていただければ幸いです。



A・A・RAの特徴3：ジャパンメイドで高品質だけど、手が届く価格帯
カラー骨の塗装、傘の製造は全て国内でおこなっています。創業以来、企画力と技術力を磨いてきた老舗傘メーカーが手がけた「傘屋が決してやりたがらない傘」の挑戦。多くの人に使ってもらえるよう、自社ECショップで直売することで販売価格を抑えることに成功。世界一と言われる「傘の消費率」削減を目指し、「使い捨てる傘」から「特別な傘」を持つことの啓蒙も続けています。
A・A・RA商品一覧はHPをご覧ください。URL:https://aara.shibata-kemie.com
〈A・A・RAご購入の手順〉
まずは、公式LINEで「お友達」になってください。何度でも使える【送料無料クーポン】と、「A・A・RA」製品に限り1年間有効の【修理クーポン】をプレゼントします。
下記メニューの右下にある「オンラインショップ」をタップしてください。
商品一覧からお好きな傘と色を選び、カートにお進みください。
購入手続きに進んでいただき、必要な情報を入力し、最後に【注文内容を確定する】をクリックしたら注文完了です。
お得な情報、最新情報を発信中です！ぜひフォローしてください。
公式LINE：https://s.lmes.jp/landing-qr/1660739777-AVJaaK5p?uLand=B0RX5K
公式Instagram：https://www.instagram.com/aara.japan/
公式note：https://note.com/aarajapan
製品に対するお問合せは下記までお願いいたします。
TEL: 03-3666-0345　Mail: aara@shibata-kemie.co.jp
【企業情報】
どこもやりたがらないデザインや加工にも果敢に挑戦し、企画力と技術力を磨いてきた創業86年の傘メーカー。コロナ禍で事業継続の危機に立たされる中、日本の職人と技術を守るため小売業への進出を決断。2022年6月に完全オーダーメイド傘をお客様に提供する『オーダーメイド傘店 SUN』を人形町にオープン。2023年3月、業界初のカラー骨を採用した新ブランド『AARA』を発表・発売開始。世界一と言われる傘ゴミ問題に対し「特別な傘」を提供することで傘の消費量削減を目指している。
柴田株式会社
本社：大阪府大阪市西区西本町1-7-8
東京支社：東京都中央区日本橋浜町2-9-1 sbtびる 5F・6F
代表取締役社長　柴田成俊

技術や職人を守るため、創業85年の傘メーカーが小売に進出！20％OFFキャンペーンを7月末まで開催　創業85年の傘メーカー・柴田株式会社（大阪市西区 代表取締役社長 柴田成俊）は、完全オーダーメイドの傘店「SUN（サン）」（中央区日本橋浜町2-9-1 sbtビル4階）を6月11日「傘の日」※にグランドオープンします。傘のスタイル、骨の形や色、生地、手元の部品やアクセサリーまで、全てご自身で選択し、世界にひとつしかない「あなたの傘」を傘職人が心をこめて手作りします。傘のことなら何でも知っている「傘コンシェルジュ」が、傘づくりをフルサポートします。ご来店が難しい方は、オンラインでもご相談可能です。お気軽にお問合わせください。オープニング記念として20％OFFのキャンペーンを７月末まで開催します。皆様のご来店を心よりお待ちしております。
予約サイト：https://tol-app.jp/s/sun-reserve
※日本洋傘振興協議会（JUPA）が制定



日本の傘職人を守りたい！ 85年続いた事業を1/10に縮小し小売に進出
同社は1936年の創業から85年間、傘の元卸として傘の企画と製造に従事してきました。日傘の製造においては百貨店流通の大部分を担ってきた実績を持ち、数々の欧米有名ブランドの雨傘の製造も請け負ってきました。しかし、新型コロナウイルスによる外出機会の減少、デパート等の休業、仕入値の高騰により、売上・利益ともに縮小し、事業継続について岐路に立たされました。同社代表の柴田は、一時は廃業も考えたと言います。しかし、同社には他社にはない技術があります。それは、他社が面倒でやりたがらない細かい加工やデザインなどを、長年一手に引き受け技術を磨いてきたからです。職人の高齢化や若手職人の育成が大きな課題となる中、若い職人の雇用や育成にも力を入れています。この技術や職人を守るため、元卸はコロナ前と比較すると1/10に縮小し、小売への進出を決断。晴れて6月11日の「傘の日」に、完全オーダーメイド傘店「SUN」をオー
プンすることになりました。



若手傘職人（左から飯田、大谷、東）



傘の内側に生地を張った二重のデザインが特徴の「かわず張り」は職人の高い技術を要する。
「捨てられる傘」から「失くしたくない傘」で社会課題解決へ
日本洋傘振興協議会によると、日本では年間1.3億本の傘が消費され、うち8,000万本がビニール傘だと言います。また、警視庁 遺失物取扱状況(令和3年)によると遺失者に変換された割合は、財布は70.3％、携帯電話は87.2％に対し、傘ではわずか1.2％。さらにリサイクルが難しくECOではない傘ゴミは、社会問題になっています。同社の代表柴田は「私たちができることは、失くしたくない『大切な傘』を提供すること。世界一と言われる消費量を減らしたい」と話します。自分だけのオリジナルの傘、大切な人からプレゼントされた傘は大切に使います。たとえ忘れたり、紛失しても、必死に見つけようとするはずです。また、同社の修理技術は一流です。長年、同社製の傘はもちろんのこと「娘から贈られた傘をどうにか直してほしい」と修理に駆け込むお客様を、利益度外視で可能な限り対応してきたおかげで、修理の技が磨かれたのです。SUNでは、
メンテナンスや修理といったサービスを提供し「使い続ける傘」「受け継がれる傘」を目指し、社会課題解決を目指します。
〈傘をご納品するまでに流れ〉
1. 以下のいずれかの方法で、ご予約をお願いします。オンラインサービスもございます。
TEL：03-3666-0345（ 平日9：00〜17：00 ）
Email : sun@shibata-kemie.co.jp
予約サイト：https://tol-app.jp/s/sun-reserve
2. お約束の日時にご来店ください。オンラインの方は別途ご案内いたします。
3. ヒアリング：用途や、ご希望のデザイン、サイズなど、傘コンシェルジュにお伝えください。
4. 骨組選び：傘の骨組みの製造は中国とカンボジアが99％と言われています。SUNでは貴重な日本製の骨組みもご用意しています。



5. 生地選び：雨傘用、パラソル用、兼用、遮光生地など100種類以上を常時ストックしています。ベンガラ染めやほぐし織りなど、他では手に入りにくい生地なども多数ご用意しています。



左：生地の一部　右：ベンガラ染めの生地をつかった日傘
6. 持ち手選び：流木を加工したオリジナルの持ち手や、ウッドクラフトで有名な「工房西岡」の持ち手など、他社では目にすることのできない珍しい持ち手を取り揃えています。



7. 装飾品選び：産業革命前のイリギスでおこなわれていた「工場制手工業」の技術を継承した貴重なレースをご用意しています。 熟練された職人の手作業と機械技術がハイブリッドした繊細かつ立体感のあるレースはSUNの魅力の一つです。



8. お見積り確認とオーダーの決定：
〈参考価格〉最低価格 ： ￥12,000 〜　無地雨傘・無地日傘 ： ￥15,000 〜　高級レース付の兼用傘 ： ￥25,000〜 ※価格は全て税別となります。
9. 傘の製造：傘職人が、心をこめてお作りします。通常 2か月のお時間を頂きます。
10. お支払いとお渡し：カード決済も可能です。プレゼント用の配送も承ります。
お得な情報、傘に関する豆知識、私たちの想いなどを発信中です！ぜひフォローしてください。
公式Twitter: https://twitter.com/BespokeSun
公式Instagram：https://note.com/sun34/
公式note：https://note.com/sun34/
【店舗情報】
SUN
所在地：東京都中央区日本橋浜町2-9-1 sbtびる4F
（都営浅草線／東京メトロ日比谷線　人形町駅より徒歩5分、都営新宿線浜町駅より徒歩5分）
OPEN ：月曜〜土曜 10:00~20:00　※ご予約は月曜〜金曜9：00〜17：00のみとなります。ご注意ください。
CLOSE：日曜・祝日



SUNのロゴ
店名の由来について
柴田株式会社は、日傘の製造・元卸で成長と発展をしてまいりました。太陽のSUNと傘を音読みした「さん」のふたつの意味を込め、店名を「SUN 」としました。
【企業情報】
創業85年の傘メーカー。どこもやりたがらないデザインや加工にも果敢に挑戦し、企画力と技術力を磨いてきました。コロナ禍で事業継続の危機に立たされる中、日本の職人と技術を守るため小売業への進出を決断。世界一と言われる傘ゴミ問題に対し「世界に一本だけの傘」をお客様と作ることで、傘の消費量削減を目指しています。完全オーダーメイド傘店「SUN」を2022年6月