株式会社Ｗａｔｅｒ　Ｘ　Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓの情報

神戸の美食を世界へ！調理工程の美学を発信するYouTubeチャンネル『Zeppin Kobe』始動！
～掲載無料！貴店の「絶品」を多言語字幕で世界に届けます～
「クライアントの技を世界に届け、未来を共に創る」ことをミッションにとした『SNI（Supplier Network International）』は、神戸が誇る美食の数々を、その調理工程の「美しさ」「物語」と共に世界へ発信する新たなYouTubeチャンネル『Zeppin Kobe』を開設しました。本チャンネルでは、飲食店の調理工程を臨場感あふれる映像コンテンツとして世界の視聴者にお届けします。
神戸市内にある飲食店の魅力をグローバルにお届けする『Zeppin Kobe』




『Zeppin Kobe』では、単なるレシピ紹介ではない、料理が完成するまでの「過程」に焦点を当てます。食材が刻まれ、火入れされ、美しく盛り付けられるまでの全ての瞬間を通して料理の価値を伝えてまいります。
日本語はもちろん、英語、中国語をはじめとして最大11言語で配信することにより、世界中の潜在顧客へダイレクトにアプローチ。インバウンド誘致にも絶大な効果を発揮します。（※）
動画を通して神戸の食文化の奥深さを地元の方々に再発見していただくとともに、海外の視聴者に新たな日本の魅力を発信、地域と世界を繋ぐ架け橋となります。
（※）多言語展開はタイトル、概要欄、映像内の字幕が対象です。音声は調理の臨場感を大切にするため、自然な環境音を活かします。
こんな飲食店様、ぜひ『Zeppin Kobe』で自慢の料理を披露しませんか？
「丹精込めて作り上げる自慢の料理を、もっと多くの人に知ってもらいたい！」
「料理の背景にあるストーリーや、見えないこだわりを伝えたい！」
「外国人観光客にもっとお店を知ってもらい、足を運んでもらいたい！」
（※）取材の対象は神戸市内の飲食店様に限らせていただきます。
『Zeppin Kobe』の動画例（ぜひ字幕をONにしてご覧ください）
田舎亭のすっぽん料理（神戸市兵庫区）




https://www.youtube.com/watch?v=cDtJjMPhAq8

宴UTAGEのお好み焼き（神戸市兵庫区）




https://www.youtube.com/watch?v=Cvznw2FPgds



Zeppin Kobeの動画を見る>>


取材・掲載はすべて無料です
『Zeppin Kobe』は、神戸の食文化を世界に発信するメディアとしての役割を担っており、この趣旨にご賛同いただける飲食店様を取材させていただきたいと考えております。そのため、
撮影・編集・YouTubeでのチャンネル公開にかかる費用は一切いただきません。
事前のお打ち合わせから撮影、動画のご確認まで、オーナー様にご協力いただくお時間は
平均で約3時間程度
です。完成した動画は、貴店の
ウェブサイトやSNS、店頭でのプロモーションなど、ご自由にご活用
いただけます。
お問い合わせ・お申し込みはこちら
この機会に、貴店の「絶品」を世界に発信してみませんか？
取材・掲載に関するご相談・お申し込みは、以下の専用フォームよりお気軽にご連絡ください。


お問合せフォーム >>


■SNIの詳細情報
SNIでは、販促支援、企業間マッチング、Webマーケティング支援、新規事業創出、海外営業、海外展示会出展支援など、クライアント様の販売機会を拡大するための多角的なサービスを展開しています。
サービスHP：

https://sni-hub.com/

お問い合わせ先：sni-contact@sni-hub.com
運営：

株式会社New Connections

、

株式会社Water X Technologies

【完全無料】SNIが企業の魅力を動画で発信！最大22言語で配信し、営業・マーケティングをサポート
株式会社Water X Technologies（本社：東京都千代田区）と株式会社New Connections（本社：愛知県刈谷市）は、「クライアントの技を世界に届け、未来を共に創る」ことをミッションに、新サービス『SNI（Supplier Network International）』を開始します。SNIでは、企業様の製品やサービスが出来上がる工程を無料で動画にし、最大22言語（※1）で全世界に配信するプロモーションサービスを提供してまいります。
SNI「無料プロモーションサービス」のポイント
•
製品やサービスが完成するプロセスは、視聴者の興味を引き、企業様の注目度を高めます。
•
公開した動画は24時間365日働く営業ツールとして、企業様の魅力をアピールします。
•
無料で実施するため、プロモーション予算に制約がある企業様でも安心してご利用いただけます。
•
製造プロセスを公開することで透明性を高め、信頼性やブランド価値を向上させます。
このような企業様には特におすすめです
•
「広告予算を抑えながら、効果的なプロモーションを実現したい！」
•
「自社の魅力や技術をより多くの人に広めたい！」
•
「海外市場への進出を検討したい！」
SNI公式チャンネルの動画例（ジャニス工業株式会社様のトイレ製造工程）
https://www.youtube.com/watch?v=DqXJQ13etcg
https://img.youtube.com/vi/DqXJQ13etcg/sddefault.jpg" style="/>

https://www.youtube.com/watch?v=DqXJQ13etcg
https://www.youtube.com/watch?v=DqXJQ13etcg

このように製品が完成するまでの工程を詳細に紹介し、視聴者に企業様の品質や技術を訴求することが可能です。
https://www.youtube.com/@sni-hub

SNI公式YouTubeを見る >>


サービスの特長
•
撮影、編集、配信まで完全無料で対応します。
•
平均拘束時間は事前打合せ、撮影立会、動画チェックで1製品あたり約3時間程度です。
•
最大22言語（タイトル、概要欄、字幕）で、グローバルに情報発信できます。
•
日本語でも発信するので、国内向けのプロモーションとしてもご活用いただけます。
•
営業ツールとしてYouTube動画をそのまま企業サイトや展示会などでご利用いただけます。
•
機密情報や非公開部分については、事前協議の上、厳密に対応いたします。
「自社の製品やサービスをアピールしたい」企業様は、ぜひこの機会に無料プロモーションにご応募ください！
詳細のお問い合わせは、以下のメールアドレスよりお気軽にどうぞ！
⇒　sni-contact@sni-hub.com
無料プロモーションの募集は予告なく終了する可能性があります。この機会をお見逃しなく！
SNIとは？
SNIは、販促支援、企業間マッチング、Webマーケティング支援、新規事業創出、海外営業、海外展示会出展支援など、クライアントの販売機会を拡大するためのサービスです。詳細は公式ホームページをご覧ください。
公式ホームページ：
https://sni-hub.com/
https://sni-hub.com/

公式YouTube：
https://www.youtube.com/@sni-hub
https://www.youtube.com/@sni-hub

公式TikTok：
https://www.tiktok.com/@sni_hub
https://www.tiktok.com/@sni_hub

公式Instagram：
https://www.instagram.com/sni_hub/
https://www.instagram.com/sni_hub/

公式X：
https://x.com/snihub
https://x.com/snihub

お問い合わせ先：sni-contact@sni-hub.com
※1：対象とする言語は、英語、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）、ヒンディー語、スペイン語、アラビア語、ベンガル語、フランス語、ロシア語、ポルトガル語、ウルドゥ語、インドネシア語、ドイツ語、日本語、マラーティー語、テルグ語、トルコ語、タミル語、韓国語、ベトナム語、タイ語、イタリア語で話者の合計は述べ66億人以上です。（出典：
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_total_number_of_speakers
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_total_number_of_speakers

)

温水洗浄と温風乾燥で”触れずに”お尻をキレイにし、世界から「お尻を拭くのがツラい」を無くす株式会社Water X Technologies（本社：東京都千代田区、代表取締役：中山裕司）は、応援購入サービスMakuake（マクアケ）にて、2023年4月17日(月)～6月29日(木)の期間限定で洗浄乾燥便座「エクストリーム」の先行予約販売をいたします。
エクストリームは、年齢や体型に関係なく、誰もが快適で清潔になれる洗浄便座です。



そんな洗浄便座がわずか1時間の取付作業でご自宅に後付け可能です。



エクストリームはこんな方におすすめ
エクストリームは、加齢、腰痛、体型、お尻のトラブル等の理由によりトイレットペーパーで拭く動作がツラい、介護時に拭くのが大変、濡れたお尻を拭くと紙がくっついて不快などの悩みを持つ方に特におすすめの製品です。
温風乾燥でトイレはここまで快適になる！「エクストリーム」だけの3つの特長
1. 最短30秒：新構造の高速乾燥でしっかり乾かす
従来も便座に「ドライ（乾燥）」機能はありましたが、お尻を乾かすのに時間がかかることから、多くのユーザーが乾燥機能を使わなくなっている実態がありました。エクストリームでは温風構造から見直し、最短30秒の高速乾燥を実現する特許技術を開発しました。



便座に座ると、思っている以上にお尻の形状は変わります。エクストリームは瞬時に強い風を送り出す高速モーターと、お尻の形状に合わせて温風が流れるダクトを搭載。強力な温風が、快適さを保ったまま水分を除去します。



乾燥力の比較実験では、エクストリームが短時間で乾かせることがわかります。



2. お好みにあわせて乾燥風の強さと温度が変えられる



乾燥風の強さはダイヤルを使って6段階に調整できます。温度はボタン操作で、OFF（常温）も入れて5段階に設定可能。ユーザーにあった快適な風量・温度が選べます。
3. 温風の質にもこだわります
温風乾燥にこだわるエクストリームは温風の質にもこだわります。遠赤外線で柔らかい温風を作り出し、マイナスイオン（※）を伴った温風を届けます。（※）負の高電圧を出力し、マイナスイオン発生器の出口から10cm離れたところで、3×106 / cm3以上の濃度でマイナスイオンを発生させています。
取付はたったの1時間　便座だけ新しいものに取り替えられる



「最新機能のトイレに取り替えるのは大変。」そう思ってらっしゃいませんか？実は、大規模な工事をせずに、便座だけの取り替えで最新機能を手に入れられます。取り付けにかかるのは、わずか1時間です。しかも、エクストリームはほとんどの便器に取り付けが可能です。



今回のMakuakeでの販売は施工業者による工事費込みの特別価格になっているので、安心してご利用いただけます。
エコへの貢献



トイレットペーパーは木を伐採し、製造、配送のプロセスを通じて各家庭に届けられます。温風乾燥に使用する電力を作るためのCO2排出量は、切られた木が吸収できたはずのCO2の量と、製造・配送時に排出されるCO2の量の合計と比較しても、圧倒的に少なくエコであることがわかっています。また温風乾燥にするとトイレットペーパーの消費量を減らせるので、トイレの紙がなくなる心配や買う手間から解放されます。
その他の特長
1. 湯切れしないシャワー



シャワーの強さは3段階。温度はOFF（水道水の温度でそのまま出る）も入れて5段階で調節可能です。使用する瞬間だけ温水に変える瞬間給湯タイプを採用しているので省エネも実現。シャワーのお湯は連続して使えるので、汚れが気になる場合は１-２分連続で使っても冷たくなることはありません。
2. ノズルセルフクリーニング



3. ビデ機能



生理時の経血を流すときなど、清潔に保ちたい女性にうれしい機能。こちらもお尻用シャワーと同様に、お湯が切れることなく連続で使えるので快適です。
4. ホッとする暖かさ「暖房便座」



5. 美しさと使いやすさを両立したデザイン



便座やノズルには清潔性に配慮して抗菌樹脂を採用しています。便座はワンタッチでスライドして簡単に着脱できるので、便座と便器の隙間などの汚れやすいところを簡単に掃除できます。
製品詳細






開発ストーリー
トイレットペーパーの使用量を減らし、紙が使いづらい、清潔感を感じないなどの理由でお困りの方に向けて作ったのがエクストリームです。トイレに関するユーザーの困りごとを徹底的に洗い出し、その中で日本だけでなく世界でも課題の大きかったトイレットペーパーの課題を少しでも解決したいという思いからエクストリームを開発しました。



エクストリームは独自の特許技術で、人間のおしりの形に沿って強力でかつ快適な温風を送れるようになっています。シャワーをしたあとに、従来の乾燥では乾かせなかった局部の水分を最短30秒で乾いたと実感できるようにしています。



エクストリームを使っていただくことで、腰痛、お尻が敏感で拭くのが辛い、体系的な理由などで紙を使うのが困難という方に加えて、介護場面でお困りの方にも毎日のトイレを快適にして頂きたいと思っています。また、この商品はアジア圏を中心とした使用済みのトイレットペーパーを流さずにゴミ箱に捨てる文化のある国における衛生課題の解決にも寄与します。今回は本発売前の先行発売の位置づけでMakuakeを実施します。応援をいただける方には、大幅に割引してエクストリームを誰よりも早くご体感いただけるようにいたします。日本でお困りの方に届けるのはもちろん、世界の衛生課題を解決するためにも、みなさんからのご支援をお待ちしています。
【スケジュール】
●プロジェクト開始：2023年4月17日(月)
●プロジェクト終了：2023年6月29日(木)
●リターン発送開始：12月末までに順次発送を予定しています。
●目標金額：500,000円
●詳細URL：https://www.makuake.com/project/waterx/
※詳しい発送時期は活動レポートにて適時ご連絡いたします。